Margita byl podroben dvojí kritice. S přehledem ji smetl!
Je to honička, být v Praze jednička, ale ještě větší v Chicagu! Štefanovi Margitovi (60)se to ale podařilo. Jeho výkon ve Wagnerově inscenaci Zlato rýna tamní kritici označili za impozantní a neváhali jít na operu dvakrát!
Jeho výkon byl tudíž podroben dvojí cenzuře. Operní pěvec z ní ale pokaždé vyšel vítězně..
Wall Street Journal uvedl: "Loge v podání Štefana Margity je hvězdou celého představení a pěvci se skvěle daří pravdomluvností a neskrývaným pohrdáním ničit veškeré božské představy o nadřazenosti."
Chicago Classical Review se rozepsal: "Štefan Margita je ten nejlepší Loge, kterého dnes v opeře máme, a tenhle slovenský tenorový veterán byl také největším favoritem publika na premiéře. Každopádně nikdo nehraje Logeho lépe a Margitův ohebný a průzračný hlas skvěle evokuje charakter Wotanova podlého rádce."
"Pokud kritik přijde na představení podruhé, tak sleduje, jestli pěvcům po premiéře už povolily nervy a jestli jsme se všichni ještě zlepšili, nebo jestli něco pustíme, takže už to nemá tu vysokou úroveň.To u nás člověk nezažije, tady to nikdo nedělá a nenapíše. Ale možná, že by čeští kritici ani nedostali v novinách prostor, aby hodnotili jedno představení krátce po sobě dvakrát," říká Margita, který bezprostředně po příjezdu do Prahy pokřtil svoje CD vánočních písní X Mas.
V prodeji je od září a v hitparádě IFPI-ČR se drží již čtyři týdny na vrcholu nejprodávanějších alb klasické hudby a obsazuje i přední příčky hitparády spojující nejprodávanější nahrávky všech žánrů.