Ota Jirák ukončil jednu životní etapu

Všechny příznivce Studia Kamarád zasáhla nemilá zpráva. Herec Ota Jirák (76), který 45 let propůjčoval hlas plyšovému Hele, ohlásil definitivní konec. Kdo dabéra nahradil? A bude jeho nerozlučný parťák Jů pokračovat s Jiřím Lábusem (76)?

Legendární dvojice Jů a Hele prošla zásadní změnou. Zatímco Jiří Lábus zůstává svému Jů stále věrný, Hele už k divákům nebude promlouvat hlasem Oty Jiráka. Nahradil ho o téměř
čtyřicet let mladší herec z Ypsilonky Kryštof Mende. "Pan Jirák si sám přiznal, že na tu práci by už klidně mohl stačit i někdo mladší," prozradil Mende pro iDNES.cz. Získat takovou roli ale nebylo snadné a musel projít přísným castingem. Uchazeči museli předabovat Otu Jiráka a vybíralo se z těch nejlepších. A není divu! Otu Jiráka lze totiž nahradit jen stěží. Má jedinečný hlas, a navíc i téměř padesátiletou praxi. Mende však uspěl a svého předchůdce obdivuje nejen po stránce dabingu. Vysekl mu poklonu za to, že v sobě našel odhodlání říct dost. "Myslím, že je to u některých herců až výjimečné, že je nemusíte srazit bidlem z jeviště," řekl Mende s humorem. Díky tomu také Jirákův odchod proběhl v klidu a s noblesou. 

Ačkoli si dnes postavu Hele většina z nás pamatuje s hlasem Oty Jiráka, nebyl to jeho první dabér. Na začátku vysílání Studia Kamarád daboval velkého plyšáka herec Milan Neděla. Přestože s touto postavou strávil Jirák téměř půl století, nejvíce mu z jeho dabingové kariéry přirostl k srdci chlupatý mimozemšťan Alf. Nejenže to byla zábava, ale také se mu líbila jeho povaha.