Jiří Štěpnička kritizoval Národní divadlo

Jiří Štěpnička (77) patří mezi herecká esa. Zažil doby, kdy Národní divadlo bylo snem každého umělce a kdy bylo těžké v konkurenci obstát. Jak je to podle něj dnes, řekl moderátorce pořadu VIP svět, který vysílá TV Barrandov každý den v 19:55.
Štěpnička se ve zlaté kapličce setkal s takovými legendami, jako byli Vlastimil Brodský či Radovan Lukavský. "Mám na ně neskutečné vzpomínky. Stát se členem Činohry Národního divadla, to byla ta největší pocta a cíl hereckého snažení a tvorby. Změnilo se to hrozně, bohužel. Protože dřív bylo Národní divadlo a Činohra Národního divadla něco výjimečného ve všech okolnostech. Dneska bohužel sedím v hledišti Národního divadla a s hrůzou jsem zjistil, že hercům poloviny souboru v tom představení nerozumím. Nerozumím, co říkají, protože je na divadelní akademii neučí řeč. Říkají, že řemeslo učit nebudou, že vychovávají nové osobnosti. Bohužel to tak vypadá i na Národním divadle," řekl v reportáži pro barrandovský VIP svět.
A když už byla řeč o hlasovém projevu, nelze se nezeptat na dabing. Štěpnička k nám již mnoho let promlouvá například jako Harrison Ford. "My jsme si víc než podobní nejenom fyzicky, ale i hlasově. Český dabing byl velmi uznávaná profese v herecké oblasti a dělali jsme dabing způsobem, který je dneska už naprosto anomální, protože to se dělalo v bývalém filmovém studiu. My jsme sledovali ty herce, kteří byli na velkém filmovém plátně, a snažili jsme se tu češtinu přenášet do filmového projektu," zavzpomínal.