Torzo ženského těla plavalo v řece
Píše se rok 1958 a Honza Zeman prožívá nejhorší období svého života. Velmi nedávno totiž přišel o ženu, kterou zavraždil zlotřilý imperialistický agent Bláha alias Kulhánek. Navíc chtěl původně zastřelit samotného Zemana, takže statečný Honza si Lídinu smrt vyčítá. Jeho kolegové z práce mu dávají čas, aby se ze ztráty vzpamatoval, ale potom přijde případ, na který je potřeba Zemanův brilantní úsudek.
U Roztok u Prahy je totiž v řece objeven balík, který obsahuje hrůzný nález, torzo ženského těla. Zeman, ač stále pln zármutku, se vrací do práce a začíná rozplétat složité klubko vztahů, které skončilo brutální vraždou, připomínající jeden z nevyřešených pomníčků kriminalistické historie, smrt Otýlie Vranské. Tentokrát je ale pachatel, respektive pachatelé, dopadeni a Zeman si může udělat další čárku za vyřešený případ. Práce mu navíc hodně pomůže při řešení soukromých problémů.
Pokud chcete vidět díl seriálu Třicet případů majora Zemana pod názvem Kvadratura ženy, volně inspirovaný skutečným, nikdy nevyřešeným případem brutální vraždy Otýlie Vranské, není nic lehčího než si dnes ve 20:15 pustit TV Barrandov.