Richard Krajčo mluví na rodinu svahilsky

Zpěvák Richard Krajčo (39) píše pro svou skupinu Kryštof melodie, které si každý musí broukat. Slova ale bývají někdy pěkně zapeklitá a text většinou nedává po prvním poslechnutí smysl. Dokonce i vlastní rodina má problém poznat, o čem tatínek zpívá! Říkají tomu svahilština.

Jak prozradila Krajčova partnerka, režisérka Karin Babinská, na svém blogu, zpěvák se s novým výtvorem vždy pochlubí rodině. "Nejdříve nám Richard zazpívá melodii. Ta ho vždy napadá jako první. Hraje nám ji na kytaru a do toho zpívá text svou oblíbenou změtí slov, co se sice podobají angličtině, ale nedávajících absolutně žádný smysl. (Říkáme tomu svahilština. Africké národy nechť nám odpustí. Ale je to pro nás synonymum nesrozumitelnosti.)" napsala s tím, že i jeden americký producent si toho všiml.

"Nás doma Richard svou 'hatlatilkou' nepřekvapí a děti se už dávno přestaly ptát, co že to tatínek vlastně zpívá," pokračovala Babinská, které dnes Krajčovy básně pomáhají k tomu, aby se ona sama vrátila k poezii.

A dokonce po necelých čtyřech letech vztahu tomu začíná rozumět. "Vím, co do nich ukrývá už od prvních řádků. Nejenom proto, že v nich umím číst, ale i proto, že ho tak dobře znám," uzavřela režisérka  rodinnou historku.