Pomeje kašle na názory dospělých. Jde mu hlavně o děti!

O Jiřím Pomeje nebylo nějakou dobu slyšet. Z veřejného života se Jiří ovšem stáhl záměrně. Jednak si chtěl užít čas se svou malou dcerkou Aničkou, ale hlavně se vrhl na namlouvání pohádek, které věnoval právě svému malinkému pokladu!

"Myslím si, že budu šokovat už jen tím faktem, že zrovna já, vyprávím pohádky. To jsem věděl už dopředu. Jiné by to bylo, kdybych byl v kategorii dětský herec nebo letitý dětský vypravěč, tak to lidé přejdou. Ale takhle očekávám, že řada lidí bude hledat chybu, aby si potvrdila názor, že ten Pomeje se na ty pohádky prostě nehodí," svěřil se Pomeje na křtu Pomíkových pohádek, kterého se zúčastnila řada známých osobností a samozřejmě i jeho manželka Andrea a dcera Anna.

Ve skutečnosti mu ale nejde o názor dospělých. Záleží mu na tom, aby se to líbilo dětem, pro které také pohádky určil. "Ta skutečně důležitá reakce je, co řeknou ty prckové do pěti šesti let, jimž jsou ta tři CD určena. A znovu zdůrazňuji, práce s hlasem je pro dětské posluchače naprosto základní nutností. V našich pohádkách má každá postava specifický hlas. Odráží se v něm emoce. Děti vtahujeme do děje. Kdybych pohádky četl stroze a dělal ze sebe jakousi paní učitelku, která poučuje a chce vychovávat, tak to ta mrňata nepřijmou. Děti nejsou hlupáci. Nepotřebují moralizovat, přikazovat, zakazovat. Potřebují snít, doplnil Jiří spokojeně.