Zdeněk Svěrák: křivda vůči Nárožnému
Ani po čtyřiceti letech to nepřebolelo. Herec, scenárista a spisovatel Zdeněk Svěrák (85) se při další poctě, které se mu dostalo, nechal slyšet, že jeho film Vrchní, prchni! měl původně vypadat jinak.
Na trase autobusové linky MHD 101 bude již brzy zastávka s názvem U Prdlavky. Odkazuje na populární komedii Vrchní, prchni! a jejího hlavního hrdinu, kterého hrál Josef Abrhám. "Dá se očekávat, že při jejím ohlášení se cestující pousmějí a vzpomenou si na postavu knihkupce Dalibora Vrány, který v těchto místech bydlel a jenž vlastnil něco mezi autem a motocyklem, kdysi slavný velorex, a proto mu sousedé přezdívali Prdlavka," uvedl ve své řeči scenárista filmu Zdeněk Svěrák. Ten mimo jiné prozradil i něco, co jsme dosud netušili.
Nárožný ostrouhal
Svěrák totiž připomněl okolnosti vzniku tohoto dnes již legendárního filmu. "Napadlo mě to, když jsme hráli s Divadlem Járy Cimrmana v Malostranské besedě. Jednou jsem šel před představením na večeři do restaurace a měl na sobě černý oblek a motýlka. A když jsem tam vešel, zvedl se les rukou a hosté volali: 'Konečně že jdete!' Chtěli, abych je zkasíroval, protože si mysleli, že jsem vrchní," připomněl si události staré více než čtyřicet let.
"Jak jsem na tu večeři čekal, říkal jsem si, že by to byl možná námět, který by unesl příběh, a napsal jsem to pro režiséra Jiřího Menzela. Jenže tomu se to na celovečerní film zdálo málo. Říkal, že to je taková anekdota, nevěřil, že to unese celovečerní film. Tak ten film na Barrandově přiřkli Láďovi Smoljakovi jako jeho první samostatnou režii. Tam došlo k malému sporu, protože já jsem ten film nepsal pro Josefa Abrháma, ale pro Petra Nárožného," prozradil otevřeně.
"Když jsem to psal, představoval jsem si, že Vrána bude Petr Nárožný. Ale Láďa říkal: 'Nárožný má nálepku takového cholerického komika a já bych chtěl, aby to od začátku nebyl komik. Aby to postupně nabývalo humorný charakter.' Rozhodl se, že dá tu roli Pepíkovi Abrhámovi. Těžko říct, jestli je to dobře, nebo ne, Pepík to udělal nádherně, ale nevím, jak by to udělal Petr...," krčil rameny.